-
1 поглощающая способность
поглощающая способность ж. Absorptionsfähigkeit f; Absorptionsgrad m; физ. Absorptionsvermögen n; Absorptionszahl f; Aufsaugefähigkeit f; Aufsaugevermögen n; Saugfähigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощающая способность
-
2 поглощающая способность
adj1) gener. Aufnahmefähigkeit2) geol. Schluckfähigkeit3) eng. Aufsaugefähigkeit, Saugfähigkeit4) chem. Aufziehvermögen5) auto. Schluckfähigkeit (напр. шин), Schluckvermögen (напр. шин), Schmutzaufnahmefähigkeit (фильтра)6) textile. Wasseraufnahmefähigkeit7) phys. Absorptionsfähigkeit8) electr. Absorptionsvermögen9) oil. Absorptionsfähigkeit (пласта), Adsorptionsfähigkeit, Adsorptionsvermögen10) food.ind. Eintränkbarkeit11) nucl.phys. Absorptionseigenschaft12) hydraul. Aufnahmevermögen (напр. фильтроэлемента)Универсальный русско-немецкий словарь > поглощающая способность
-
3 поглощающая способность
( фильтра) SchmutzaufnahmefähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поглощающая способность
-
4 поглощающая способность
( фильтра) SchmutzaufnahmefähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поглощающая способность
-
5 поглощающая способность
Absorptionsfähigkeit, Absorptionsvermögen, AufsaugefähigkeitRussian-german polytechnic dictionary > поглощающая способность
-
6 поглощающая способность
Русско-немецкий словарь по электронике > поглощающая способность
-
7 поглощающая способность
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > поглощающая способность
-
8 поглощательная способность
adj1) geol. Aufnahmevermögen, Aufsaugfähigkeit, Aufsaugungsvermögen, Rezeptivität2) eng. (поглощающая) Absorptionsfähigkeit, (поглощающая) Absorptionsvermögen, (поглощающая) Aufnahmefähigkeit3) astr. Absorptionsfähigkeit, Absorptionsvermögen4) road.wrk. Aufnahmefähigkeit, Saugfähigkeit5) textile. AnsaugfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > поглощательная способность
-
9 всасывающая способность
adj1) mining. (поглощающая) Saugfähigkeit2) forestr. Aufsaugefähigkeit, Aufsaugfähigkeit3) textile. Aufnahmefähigkeit, Aufziehvermögen4) electr. Saugfähigkeit5) silic. Ansaugefähigkeit, Aufsaugvermögen, Einzugsfähigkeit (гипсовой формы)6) hydraul. Ansaugverhalten, Ansaugvermögen, Saugleistung, Saugverhalten, SaugvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающая способность
-
10 поглощающий
Schluck-;поглощающая воронка — Schwalgloch (n);
поглощающий колодец — Senkgrube (f); Sickergrube (f)
См. также в других словарях:
поглощающая способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorption propertyabsorptionABSabsorbabilityabsorbanceabsorbencyabsorption … Справочник технического переводчика
поглощающая способность — sugerties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbing capacity; absorptive power; absorptivity vok. Absorptionsvermögen, n rus. поглощательная способность, f; поглощающая способность, f pranc. absorptivité, f; pouvoir absorbant, m … Fizikos terminų žodynas
поглощающая способность — sugerties geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno sugertos ir į jį kritusios spinduliuotės srautų dalmuo. atitikmenys: angl. absorbing capacity; absorptivity vok. Absorptionsvermögen, n rus. поглощающая способность,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поглощающая способность (для нейтронов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorbing ability … Справочник технического переводчика
поглощающая способность (породы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid intake capacity … Справочник технического переводчика
поглощающая способность (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water intake rate … Справочник технического переводчика
поглощающая способность скважины — приёмистость скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приёмистость скважины EN water intake capacity of a wellwater intake capacity of well … Справочник технического переводчика
абсорбирующая способность, поглощающая способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorbing capacity … Справочник технического переводчика
поглощающая реактивная способность регулирующего стержня — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poison worth … Справочник технического переводчика
поглощательная способность — sugerties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbing capacity; absorptive power; absorptivity vok. Absorptionsvermögen, n rus. поглощательная способность, f; поглощающая способность, f pranc. absorptivité, f; pouvoir absorbant, m … Fizikos terminų žodynas
Absorbing capacity — Поглощающая способность … Краткий толковый словарь по полиграфии